Story #33
- Titel
- Story #33
- Beskrivning
- Ar "كانت أول سنة في الجامعة. ظننت أنني سأتمكن من إيقاع جميع الأساتذة في غرامي، ولكن الواقع كان أليمًا. في أول أسبوع، وجدت معظمهم إما متزوج، أو يفتقر للوسامة، وكلاهما. وفي السنة الثالثة تقربت إلى أحد الأستاذة الصغار بالسن، وبدأنا في الكلام والمقابلة، ووقعت في حبه. في حفل عيد ميلاده قررت ان اعترف بمشاعري تجاهه. اخترت هدية، وذهبت للحفل وقررت البقاء لنهاية الحفل. وعندما غادر أصدقاءه، قال "انا عايز اقولك حاجة." طار قلبي من الفرح، وظننت انه سيعترف بحبه لي، لكنه أخبرني ان سيغادر إلى تركيا الأسبوع القادم ولن يعود. كانت الصدمة وخيبة الأمل قويتان، ومن بعدها قررت عدم شراء هدية لأي رجل في حياتي.
- SE Det var första året vid universitetet, och jag fantiserade om att få alla mina professorer att bli kära i mig. Men verkligheten var nåt helt annat. Jag insåg första veckan att de flesta professorer antingen var gifta eller fula eller både och. Under mitt tredje år närmade jag mig en av de yngre lärarna. Vi började skriva och ses och jag blev kär. Jag bestämde mig för att berätta om mina känslor för honom på hans födelsedagsfest. Jag köpte en present och gick på festen. Jag stannade kvar tills alla hans vänner åkt hem. Han sa, “jag vill säga nåt till dig,” och mitt hjärta bultade av glädje, för jag trodde han skulle bekänna sin kärlek. Istället berättade han att han skulle resa till Turkiet veckan därefter och inte komma tillbaka. Chocken och besvikelsen var enorm, och jag bestämde mig där och då för att aldrig igen köpa present till en man.
- EN I had just enrolled into university and fantasised about making all my professors fall in love with me. But the reality was completely different, as most of them were either ugly or married or both. In my third year I became friends with one of the young teachers. We started messaging and going out together. I fell in love. On his birthday I decided to tell him about my feelings. I got a gift and went to his party. I stayed late and after all his friends left he said ”I have something to tell you”. My heart filled up with excitement, I thought he was going to say he loves me. Instead he told me that he was leaving for Turkey next week and wouldn’t be coming back anytime soon. I froze, I was so shocked and disappointed. I felt stupid spending all that money on a gift for him. I decided then and there to never buy a gift for a man again.
- Identifierare
- 4